ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ

ⵙⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ


ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ

ⵍⵍⴰⵏ 0 ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ.



  ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ

ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: Béni Mellal-Khénifra) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⴳ 12 ⵜⴰⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴳ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2975/2015, ⵜⵙⵎⵓⵏⴰ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵣⵉⵍⴰⵍⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵍⴼⵇⵉⵀ ⴱⵏ ⵚⴰⵍⵃ. ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵜⵜ ⵉⴷ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵎⴽⵏⴰⵙⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⵟ ⵙⵍⴰ ⵇⵏⵉⵟⵔⴰ, ⴷ ⴳ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵥⵟⵟⴰⵜⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ, ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴷ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵜⵜ ⵉⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⴰ ⵜⴰⴼⵉⵍⴰⵍⵜ. ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ 36.258ⴽⵎ² ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ 2.520.776 ⵎⵍⵢⵓⵏ (ⴳ ⵡⴰⵙⵉⴹⵏ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ 2014), ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ ⵜⴰⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⴳⴰ'ⵜ (5).


  ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵓⴼⵔⵉⵏ

ⵜⴰⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⴰⵄⴷ, ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ. ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⴳⵔ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⴰ ⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ,ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵎⵎⴰⵍⴰ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⴷⴰⵔ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⵊⵊⵄⴷ. ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴷⴷⵅ ⵙ ⵜⵙⵙⵎⵉ ⴷ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵡⵡⵓⵔⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ. ⵓⵔ ⵜⵏⴼⵍ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵅⴼ ⵜⵥⵕⴱⴰⵢ ⵢⴰⴹⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ, ⵍⵍⴰⵏ ⴳⵉⵙ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ,ⵎⴽⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵎⵎⵔⴽⵙⵏⵜ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵉⵜⴳⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ. ⵓⵔ ⴳⵉⵙ ⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⵉⵖ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ , ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⴳ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ. ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ ⴼ ⵜⴳⵯⴷⵉⴼⵜ ⴷⴷⵖ ⴷ ⵓⵍⵉⵜⵛⵉⵏⵉ,ⴳⵉⵙ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⴽⵓⵥⵉⵏ ⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖⵏⵜⵜⵓⵙⴽⵍⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉ, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵜⵓⵍⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵏ. ⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵡⵡⵓⵔⴰⵏ ⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⵙⴳⴷⵣ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⵉⵏⵜ ⵜⵉⵏⵙⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ. ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⴰⴷ ⵍⵖⵣⵣⴰⵡⵉ, ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⴱⵏⵉⵣⵎⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ, ⴳ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵎ24 ⵎⴰⵙⴷ ⵜⴰⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⴳⵯⴷⵉⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵔⵡⴰⵙ ⵜⵉⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⵙⴳ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵡⴷ ⵎⴰⵙ ⵜⵙⵎⵓⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⴷⴷⵅ ⴳⵔ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⴹⵓⵜⵜ ⴷ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵜ. ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏⵏⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵓⵙⵎⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ ⴳ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏ ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ, ⵃⵎⵎⵓ ⵚⴰⵍⴰⵃ ⵙⵓⵇⵕⴰⵜ ⵎⴰⵙⴷ ⵜⴰⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵜⵥⵍⵉ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵥⴳⴳⵯⴰⵖ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ, ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵡⴷ ⵎⴰⵙⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⴰⵔ ⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⴼⵙⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴰⵡⵡⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵇⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⴰⵡⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵙⴰⵔⵏ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏⵏⵖ . ⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ ⵉ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵜⴳ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵖⵕ ⵅⴼ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⵓⵙⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⴰⵄⴷ. ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⴷⴷⵅ ⵙⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⴰⴳⵏ,ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴹⴼⵓⵕ ⵏ ⵓⵏⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵓⵖⵓⴷⵓ ⴷ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⴳⵯⴹⵉⴼⵜ ⵏ ⴱⵊⵊⵄⴷ.[1]


  ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ
ⴰⵣⵉⵍⴰⵍ (ⵙ ⵜⴳⵍⵉⵣⵉⵜ: Azilal) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⴳⵔ ⴰⵢⵜ ⵓⵎⵍⵍⴰⵍⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, ⴳ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ, ⵜⵣⴳⴰ ⵊⴰⵔ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏⵏⵙⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ. ⵢⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⴰⵎⵎ ⵉⵖⵣⵔⴰⵏ ⵏ "ⵓⵥⵓⴷ" ⵢⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ, ⴷ ⵉⵎⵉⵏⵉⴼⵔⵉ ⴳ ⴷⵎⵏⴰⵜ 70ⴽⵎ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵓⵣⵉⵍⴰⵍ, ⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵙ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴽⵔⵣⴰ.


  ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵓⴼⵔⵉⵏ

ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵔⵡⵉⵛⴰ, ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵀⵡⵡⴰⵔⵉ, ⴷ ⴰⵎⵖⵏⵏⵊ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴷⵉ ⵡ'ⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⵉⵍⵓⵍ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1950 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⵔⵉⵔⵜ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 17 ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ 2012 ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ. ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴳ ⵜⴰⵎⵣⴳⵉⴷⴰ,ⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ. ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 11 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⴷⵢⵓⵕ ⵛⵛⵢⵓⵅ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴳ 1964, ⵉⵏⵜⴰ ⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵙ ⵍⵓⵟⴰⵕ.


  ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ
ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵣⴰⵜ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ, ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵖⵔ ⵜⵜⴷⴷⵓⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.


  ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ?
  • ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⵔ ⵏ ⵓⵥⵓⴹ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⵔ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵍⴽⵎ 104ⵎ.
  • ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⵜⴷ ⵉⴼⵔⵉ ⵏ "ⵉⵎⵉ ⵏ ⵉⴼⵔⵉ" ⴳ ⴷⵎⵏⴰⵜ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵎⴰ'ⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵏⴰⴹ ⵍⵍⵉ ⴳ ⴷⴷⵔⵏ ⵉⴷⵉⵏⴰⵚⵓⵕⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴷ ⵅⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⴽⵓⴽⵍⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⴽⵔⵏⵉⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.




  ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ


  ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ

ⵉⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ, ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ: