ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⵎⵉⵙⵙⵉ
ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⴰⵏⴷⵕⵉⵙ ⵎⵉⵙⵙⵉ (ⵙ ⵜⵚⴱⴱⴰⵏⵢⵓⵜ: [ljoˈnel anˈdɾes ˈmesi]; ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 24 ⵢⵓⵏⵢⵓ 1987, ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ.[1] ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵉⵏⵜⵔ ⵎⴰⵢⴰⵎⵉ ⴷ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ. ⴰⵔ ⵜ ⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵉⵎⵓⵣⴰⵢ ⴷ ⵉⵎⴰⵥⴰⵎⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⴼⴰⵢⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ. ⴷ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⴰⴽⴽⵯ . [2]ⵢⵉⵡⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵙⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏⵓ ⵕⵓⵏⴰⵍⴷⵓ ⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ.[3] ⵓⵔ ⵜ ⵉⵍⴽⵎ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵡⵊⵊⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ. ⵜⵔⵡⴰⵙ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵔⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵏ ⴷⵢⵉⴳⵓ ⴰⵔⵎⴰⵏⴷⵓ ⵎⴰⵕⴰⴷⵓⵏⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵜⵙⵏ. ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⴳⵔⴰⵙ ⴷ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⵓ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏⵓ ⵕⵓⵏⴰⵍⴷⵓ ⴰⵛⴽⵓ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵡⵉⵔⵏ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⵉⵎⵎⵔⵡⴰⵙⵏ.
ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵍⵓⵍ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴳ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵔⵓⵥⴰⵔⵢⵓ ⴳ ⵔⵓⵥⴰⵔⵢⵓ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ. ⵉⴳ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵣⵖ ⴽⴽⵓⵥ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏ ⵅⵓⵔⵅⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵛⵉⵍⵢⴰ ⵛⵓⵜⵛⵉⵜⵉⵏⵉ. ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵙⵉⵏ ⴰⵢⵜⵎⴰⵙ, ⵔⵓⴷⵔⵉⴳⵓ ⴷ ⵎⴰⵜⵉⵢⴰⵙ.
ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵊⴷⴷⴰⵙ ⵏ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵍⵍⵉⴳ ⴷⴰⵔⵙ 12 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵓⴽⴰⵏ ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰⴼ ⵉⵜⵜⴰⵍⵍ ⵉⴹⵓⴹⴰⵏ ⵙ ⵉⴳⵏⵏⴰ ⴳ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ.
ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵜⵉⵙⵇⵇⴰⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴼⵔⵅⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⵜⵓⵏⵉⵍⵍⴰ ⵔⵓⴽⴽⵓⵥⵓ. ⴳⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎⴰⵡⵏ, ⵜⵢⴰⴳⵓ ⵎⵉⵙⵙⵉ, ⵎⴰⵜⵉⵢⵓ ⵎⵉⵙⵙⵉ, ⴷ ⵜⵛⵢⵉⵔⵔⵓ ⵎⵉⵙⵙⵉ. ⵉⵍⵓⵍ ⵜⵢⴰⴳⵓ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2012, ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵜⵉⵢⵓ ⴳ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 2015, ⵉⵍⵓⵍ ⵜⵛⵢⵉⵔⵔⵓ ⴳ 10 ⵎⴰⵕⵚ 2018.
ⵉⵜⴰⵀⵍ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵏⵜⵓⵏⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ 2017.[4]
ⴰⴱⵓⴷⴷⵓ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴽⵉⵖ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ, ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⴽⵓⴷ ⵉ ⵓⴱⵓⴷⴷⵓ. ⵉⵚⴽⴰ ⵜⵉⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ ⵍⵢⵓ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴳ 2007, ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⴷⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵓⵔⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⵉⵣⵉ, ⵉⵕⵥⵎ ⴷⴰⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵉ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ, ⵉⴼⴽ ⵢⴰⵏ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵓⵕⵓ ⴼ ⵓⴼⵉⵔⵓⵙ ⵏ ⴽⵓⵕⵓⵏⴰ ⴳ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ
ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵢ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ 2016, ⵜⵏⴽⴹ ⵜ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⴼ ⵜⴽⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵢ, ⵜⴼⴽ ⴰⵙ 21 ⵏ ⵢⵉⵔⵏ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ, ⵜⴻⵜⵜⵔ ⴰⵙ 2 ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵓⵕⵓ ⴳ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ. ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵉⴽⵛⵉⵎ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵙ ⵓⵖⵣⵓ, ⵉⴼⵙⵉ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⵙ ⵉⴱⴹⵉ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵓⵣⵣⴳⵉⵔ.[5] ⵉⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵖⴰⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵉ ⴱⴰⴱⴰⵙ, ⵅⵓⵔⵅⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ, ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰⴼ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⵎⵢⴰ ⴼ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ.[6]
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵜⵜⵓⵢⴼⴽⴰ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵓⵣⵔⴼⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ ⴷ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ. ⵉⴳⵍⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷ-20 ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵓⵎⵟⵟⴰⵕ. ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ, ⵉⵏⵏⵔⵓ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ 2-1. ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⴼⴽⴰ ⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜⵏ ⵏ ⵜⵔⵏⵏⴰⵡⵜ, ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵖⵉⵜ (ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ) ⴷ ⵓⴱⵓⵔⴽⵙ ⴰⵡⵔⵖⵉ (ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⵍⵜ ⴰⵏⵏ).
ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 17 ⵖⵓⵛⵜ 2005 ⵎⴳⴰⵍ ⵀⵓⵏⴳⴰⵔⵢⴰ. ⵉⴽⵛⵎ ⵏⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵓⵎⴽⴽⴰⵙⵓ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⵏⴼⵓⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ 45' ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵜ ⴰⵛⴽⵓ ⵢⵓⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵏⴰ ⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⵎⴱⵍⴰ ⵜ ⵢⵓⵎⵎⵍ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵔⵎ ⴰⴷ ⴷ ⵏⵏ ⵉⵙⵉⵜⵜⵉ ⴰⴼⵏⴰ ⴷⴰ ⵢⵓⵎⵥⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵍⵙⴰ. ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⴽⵕⵡⴰⵜⵢⴰ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 1 ⵎⴰⵕⵚ 2006. ⵉⵕⵥⴰ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵙ 3-2[7]. ⵉⵙⵜⵉ ⵜ ⵉⵍⵎⵎⴰⴷⵉⵏⵜ ⵓⵎⵙⵙⴰⵏⵓⵏ ⵅⵓⵚⵉ ⴱⵉⴽⵔⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ 2006. ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⴼⴽⴰ ⴷⴰⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵣⵔⴰⵢⵜ, ⵉⵙⵙⵡⵓ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ, ⴰⵢⴷⴰ ⵜ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⵙⵙⵡⵔ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2006.
ⵢⴰⵡⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⵡⵍⵉⵎⴱⵉⴽⵙ ⵏ 2008 ⴷⵖ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ, ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵖ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⴰⵣⵣⵔⴰⵢⵜ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏ ⴰⵏⵅⵉⵍ ⴷⵉ ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴳ ⴱⵉⵊⵉⵏⴳ. ⴳⴰⵏ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴱⵉⵜⴰⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵖⴳ 2011. ⵉⵙⵙⵡⴰ ⴰⵀⴰⵜⵕⵉⴽ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙ 68 ⵏⵏⴰ ⴳ ⵏⵏⵔⴰⵏ ⵙⵡⵉⵙⵔⴰ ⵙ 3-1 ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ 2012.[8]
ⴳ 21 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2016, ⵉⵕⵥⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵡⵉ ⵏ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙ 55 ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵢⵜⵉ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⵏⵎⵉⴹⵉ. ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵏⵏⴰⵢ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵣⴳ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⵓⴼⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵎⵉⵙⵙⵉ. ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵜ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⴳⴰⴱⵔⵢⵉⵍ ⴱⴰⵜⵉⵙⵜⵓⵜⴰ ⵙ 54 ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ[9]
ⵜⴰⵏⴰⴼⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴳ 26 ⵢⵓⵏⵢⵓ, ⵜⵕⵥⴰ ⴷⴰⵖ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵛⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵉⵢⵜⴰ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵙ 4-2 ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⵏⵎⵉⴹⵉ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ ⵙ 0-0. ⵉⵣⴳⵍ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⴰⵢⵜⵉ ⵏⵏⵙ, ⵜⴳ ⵜⴰⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ, ⵉⵎⵎⴹⴼⵕⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵕⵥ ⴳⵉⵙ, ⴷ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ. ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ, ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴷ ⵎⵉⵙⵙⵉ, ⵉⴱⵔⵔⵃ ⵜⴰⵏⴰⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ.[10]
ⵓⵖⵓⵍ ⵣⴳ ⵜⴰⵏⴰⴼⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵣⵖ ⵜⴰⵏⴰⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2016 ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵙⵔⵖⵜ ⵏ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2018 ⴳ ⵔⵓⵙⵢⴰ.
ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵉⵕⵎⵉⵏ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2018, ⵢⵉⵡⵙ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵉ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵣⵔⵉ ⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⴰ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵙ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵜⵔⵏⴰⵡⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ 2-1 ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ.
ⵉⵖ ⴷ ⵏⵏⴹⵕ ⵙ 2021 ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵏⵏⵓⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⵙⴽⴰⵍⵓⵏⵉ, ⵜⵉⵡⵉ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ. ⵙ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏ ⴰⵏⵅⵉⵍ ⴷⵉ ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴳ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ ⵜⵉⵙ 11', ⵏⵏⵔⴰⵏ ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ ⵙ 1-0 ⴳ ⵢⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ. ⴰⵢⴰ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵍⴽⵎⵏ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵉ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⴰⵜ.
ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2022, ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴷ ⵜⴳⴳⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ, ⴷ ⵓⵎⵙⵙⴰⵏⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⵙⴽⴰⵍⵓⵏⵉ, ⵏⵏⵔⴰⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵙ 3-0, ⴰⵡⵉⵏ ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⴼⵉⵏⴰⵍⵉⵙⵙⵉⵎⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⵉⵎⴱⵍⵉⵢ.
ⴳ ⵜⴳⵔⵙⵜ ⵏ 2022, ⵢⵉⵡⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 2022 ⴳ ⵇⴰⵟⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ 18 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ. ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ ⵙⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ, ⵉⴼⴽⴰ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵣⵣⵔⴰⵢⵉⵏ, ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ.
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷ ⵜⵏⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵍⵍⵉⴳ ⵙⵓⵍ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ, ⵓⵔ ⵉⴽⴽⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵏⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵎⵏⵛⴽ ⵙ ⵜⵎⵇⵇⵓⵔ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏⵏⴰ ⴷⴰⵔⵙ. ⵉⴼⵍ ⵏⵢⵓⵡⵉⵍⵣ ⵓⵍⴷ ⴱⵓⵢⵥ ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵎⴱⵉⵔ 2000, ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ 2001. ⵉⵙⵏⵉ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2001/2 ⴳ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵄⵓⴹ. ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵙ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵜⴰⵎⵔⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⴰⵙ ⵢⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⵙⴰⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵅⵚⵚⴰ ⵏ ⵓⵀⵓⵕⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ. ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ ⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⵡⵙⵏ ⵙ ⵓⵎⵢⴰ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⴰⴷ.[11]
ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵍⵍⵉⴳ ⴷⴰⵔⵙ 16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 16 ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 2003 ⵎⴳⴰⵍ ⴱⵓⵕⵜⵓ. ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ 2003-04 ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ "ⴱ". ⵙⵙⵖⵍⵉⵏⵜ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ 2004-05, ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ 16 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2004 ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵚⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵓⵎⴽⴽⴰⵙⵓ. ⵉⵙⴽⵔ ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵍⴰ ⵍⵉⴳⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⴷⴰⵔⵙ 17 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵢⴷⴰ ⵜ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ. ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵜⴰⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ 1 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2005 ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵍⴱⴰⵙⵉⵜⵉ ⴱⴰⵍⵓⵎⴱⵉ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵜⵣⵣⵔⴰⵢⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵏ ⵕⵓⵏⴰⵍⴷⵉⵏⵢⵓ. ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵓⵊⵊⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵡⵓ ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ. ⵜⵉⵡⵉ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵍⴰ ⵍⵉⴳⴰ ⴳ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ 6 ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴷ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⴰⵚⴱⵍⵢⵓⵏ ⴷ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⴳ 2006.
ⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ 2006-07 ⴰ ⴳ ⵏⵉⵜ ⵉⵖⵯⵍⵉ, ⵉⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵙⵙⵡⴰ ⴰⵀⴰⵜⵕⵉⴽ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵓ. ⴳ 18 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2007, ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ "ⵜⴰⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜⴰ" ⵏ ⵎⴰⵕⴰⴷⵓⵏⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵏⴳⵍⵉⵣ ⴳ ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ 1986 ⵏⵏⴰ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵎⴰⵕⴰⴷⵓⵏⴰ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⴹⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⴼ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵉⵏⵏⵔⵓ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵏⴹⴰⴼ ⵏ ⵜⵙⵉⵙⵡⵉⵜ. ⵜⴰⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⵔⵡⴰⵙ ⵜⵜ, ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳⵥⴰⴼⵉ (ⵜⵜⵛⴰⴱⵉⵉ) ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ, ⵢⴰⵎⵥ ⵜⵜ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⴼ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵉⵏⵏⵔⵓ ⴽⴽⵓⵥ, ⴷ ⵓⵏⴹⴰⴼ, ⵉⵙⵙⵡⵓ ⵜⵜ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵙ ⵓⴹⴰⵕ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⵙⵉ.[12]
ⴳ 2019, ⵙⵜⵉⵏ ⵜ ⵉⵏⴹⴼⵓⵔⵏ ⵏ ⴱⴰⵕⵚⴰ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⴼⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵙ ⵜⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ 45%.[13] ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵕⵓⵏⴰⵍⴷⵉⵏⵢⵓ ⵙⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ 2007-08, ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴽⴰ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ 10 ⵢ ⵎⵉⵙⵙⵉ. ⵉⴳ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ 2008-09 ⵢⴰⵏ ⵣⵖ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⴼⴰⵢⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵏⵙ. ⵉⵙⵙⵡⵓ ⵎⵉⵙⵙⵉ 38 ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⴳ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⴰⴷ ⴳ ⵉⵎⵛⴰⵍⴰⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ, ⵜⴽⵛⵎ ⴳⵉⵙⵏ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵏⵏⵔⴰ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵙ 2-0 ⵎⴳⴰⵍ ⵎⴰⵏⵛⵉⵙⵜⵔ ⵢⵓⵏⴰⵢⵜⵉⴷ, ⵜⴰⵡⵉ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵜⴰⵎⵔⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙⵏ. ⴳ ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ 2009-10 ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ, ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ 47 ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⴳ ⵉⵎⵛⴰⵍⴰⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ, ⴰⵢⴷⴰ ⵉⵍⴽⵎⵏ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⵎⴽⵔⵔⴰ ⵏ ⵕⵓⵏⴰⵍⴷⵓ ⵏⴰⵥⴰⵔⵢⵓ ⴷ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ. ⵢⵉⵡⵉ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009, ⵢⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⴷⴰⵖ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵜ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ. ⵉⵙⵙⵡⵓ ⴷⴰⵖ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵏ 2011 ⵎⴳⴰⵍ ⵎⴰⵏⵛⵉⵙⵜⵔ ⵢⵓⵏⴰⵜⵉⴷ ⵏⵉⵜ ⴷⴰⵖ. ⵜⵏⵏⵔⵓ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ ⵙ 3-1, ⵢⴰⵡⵉ ⴷⴰⵖ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ, ⴳⵉⵏⵜ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵎⵎⴹⴼⴰⵕⵏⵉⵏ.
ⴱⴰⵔⵉⵣ ⵙⴰⵏ ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴹⴰⵕⵜ ⴰⵢⴷⴰ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵉ ⴱⴰⵔⵚⴰⵍⵓⵏⴰ , ⵉⵙⴽⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏⵏⴰ ⵏⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⵙⴰⵏ ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ.
ⵉⵏⵜⵔ ⵎⴰⵢⴰⵎⵉ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴳ 7 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2023, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⵉⵙⵙⵉ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵎⴰ ⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵙ ⵉⵏⵜⵔ ⵎⴰⵢⴰⵎⵉ ⴳ "ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ" (ⵎⵍⵙ),[14] ⵢⴰⵡⵉ ⴷⵉⵜⵙⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ.
ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]

- ⵉⵎⵙⵙⵡⵉ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ IFFHS (2021)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵓⵕⵢⵓⵙ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (2020)
- ⴰⵙⵔⵉⵔ ⵏ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (2020)
- ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵢ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (2020)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ ⵢ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ (2019)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⵉⴼⴰ ⵉ ⴰⵙⵔⵉⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ (ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2017)
- ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴳ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵕⴱⴰⵏⵢⴰ (ⵢⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2016)
- ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⴳⵍⵓⴱ ⵚⵓⴽⵔ (2015)
- ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵢ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ (2015)
- ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵏ ⴰⴷⵉⴷⴰⵙ (2014)
- ⵉⵎⵙⵙⵡⵉ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ IFFHS (2012)
- 100 ⵉⵎⵓⵔⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⴳⴰⵕⴷⵢⴰⵏ (2012)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⴳ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ (2011)
- ⴰⵏⴱⵔⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ ⵙⵉ ⴰⵖⵎⵉⵙ ⵍⵉⴽⵉⴱ (2011)
- ⴰⵏⵛⴰ (ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ) ⵏ ⵓⵕⴱⵉⴱ ⴳⵓⵔⴳⵓⵙ (2019)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⴳ IFFHS (2010)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴷⵓ ⵔⵓⴼⵉⵕⴰ (2010)
- ⴰⴱⵓⵔⴽⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⴰⵡⵕⵓⴱⴱⵉ (2010)
- ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (2010)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴱⵉⵜⵛⵉⵛⵉ (2010)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (2009)
- ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ (2009)
- ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵏ ⴳ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ (2009)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⵥ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (2009)
- ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵕⴱⴰⵏⵢⴰ (2009)
- ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵕⴽⴰ (2009)
- ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵉ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ (2009)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⵕⵉⴷⵓ ⴷⵉ ⵙⵜⵉⴼⴰⵏⵓ (2009)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⵉⴼⴰ ⵉ ⵓⵙⵔⵉⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ (2009)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣⵏ (2008)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⵉⴼⴰ ⵉ ⵓⵙⵔⵉⵔ ⴰⵎⴰⴼⴰⵢ (2008)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⴼⵉ (2007)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴱⵕⴰⴼⵓ (2007)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴷⵓⵏ ⴱⴰⵍⵓⵏ (2007)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⴼⵉⴼⴱⵕⵓ (2006)
- ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (2005)
- ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴳ ⵡⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (2005)
ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]- ^ "Web oficial Leo Messi jugador del Inter de Miami – messi.com – Web oficial de Lionel Messi, jugador del Futbol Profesional y campeón mundial con la selección Argentina". messi.com. Retrieved 2026-02-15.
- ^ "One moment, please..." divamagzine.com. Archived from the original on 2023-12-08. Retrieved 2026-02-15.
- ^ Espn (2019-12-02). "Lionel Messi wins sixth Ballon d'Or award, overtaking Cristiano Ronaldo". ESPN.com (in ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ). Retrieved 2026-02-15.
- ^ Martinelli, Michelle R. "Lionel Messi married his childhood sweetheart, and the photos are stunning". For The Win (in American English). Retrieved 2026-02-15.
- ^ "Lionel Messi handed jail term in Spain for tax fraud". BBC News (in British English). 2016-07-06. Retrieved 2026-02-15.
- ^ "Messi tax fraud trial: 'I knew nothing' Barcelona star says". BBC News (in British English). 2016-06-02. Retrieved 2026-02-15.
- ^ https://www.espn.com/soccer/match?gameId=195332
- ^ ESPN staffJun 21, 2016 (2016-06-22). "Lionel Messi breaks Argentina's all-time goal-scoring record". ESPN.com (in ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ). Retrieved 2026-02-15.
{{cite web}}:|first=has numeric name (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ https://edition.cnn.com/2016/06/27/football/copa-america-lionel-messi/index.html
- ^ ESPN staffJun 21, 2016 (2016-06-22). "Lionel Messi breaks Argentina's all-time goal-scoring record". ESPN.com (in ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ). Retrieved 2026-02-15.
{{cite web}}:|first=has numeric name (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "Lionel Messi Biography| Family| Career| Net Worth - Sportslibro.com". Sportslibro.com (in American English). 2020-04-08. Archived from the original on 2021-01-23. Retrieved 2026-02-15.
- ^ Messi Magic™ (2016-06-07). Messi Solo Goal vs Getafe ► Best Possible 1080p Quality [& English Commentary] ||HD||. Retrieved 2026-02-15 – via YouTube.
- ^ "Messi's goal against Getafe is the best in Barça's history according to the fans". www.fcbarcelona.com (in ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ). Retrieved 2026-02-15.
- ^ "Lionel Messi to join Inter Miami after leaving Paris St-Germain". BBC Sport (in British English). 2023-06-07. Retrieved 2026-02-15.