ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ - ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ

ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⴳⵓⵎⵏⵉⵏ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵏⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ.

ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵙⵓⵍ ⴷ ⴰⵎⵓⴷ, ⵓⵔ ⵉⵍⴽⵉⵎ 250 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ. ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙⴷ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ.

ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ

ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ	ⴰⵡⵔⵉⵔ
ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ	1963
ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ	ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ	ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ	ⴰⵎⴰⵔⵉⵔ
ⴰⵙⵍⵎⴷ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ	ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ	ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ - ⵙⵏⴼⵍ - ⵡⵉⴽⵉⴷⴰⵜⴰ

ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴱⵓⵣⵎⴰⵏ ⵏⵖ ⴷ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵏⵏⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵉⵍⵏ, ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1963 ⴳ ⵡⴰⵡⵔⵉⵔ, ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ.^[1]

ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ

[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]

ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⵓⵡⵙ ⵏ ⵜⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⵉⵔⵙⵎⵓⴽⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵣⵏⵉⵜ, ⴷ ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1963.

ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⴰⵔⴳ ⵙⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ. ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴷ ⴷ ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏⵜ ⴷ ⵄⵉⵛⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ.

ⴰⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵙ

[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]

ⴷⴰⵔⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 120 ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⵏ ⴳ 18 ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⵎ ⵙ ⵜⵛⵍⵃⵉⵜ.

ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]

^ "Wayback Machine". www.azawan.com. Archived from the original on 2011-07-07. Retrieved 2026-01-23.

ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ

ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ
ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴳ

ⵜⵉⵕⵕⵓⵢⵙⴰ	ⵍⵃⴰⵊⵊ ⴱⵍⵄⵉⴷ • ⴱⵓⴱⴽⵔ ⴰⵏⵛⵛⴰⴷ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴱⵓⴷⵔⴰⵄ • ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵡⴰⵀⵔⵓⵛ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴱⵏ ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⵜⵣⵏⴰⵅⵜ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴰⵍⴱⵏⵙⵉⵔ • ⵕⵇⵇⵉⵢⵢⴰ ⵜⴰⵍⴱⵏⵙⵉⵔⵜ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏ • ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ • ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵎⵏⵜⴰⴳ • ⵙⴰⵄⵉⴷ ⴰⵛⵜⵓⴽ • ⵃⵎⴰⴷ ⴱⵉⵣⵎⴰⵡⵏ • ⵎⴱⴰⵔⴽ ⴰⵢⵙⵙⴰⵔ • ⵕⵕⴰⵢⵙ ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵊⴰⵏⵟⵉ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵙⴰⵙⴱⵓ • ⵍⵎⵀⴷⵉ ⴱⵏ ⵎⴱⴰⵕⴽ • ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⵉⵃⵉⵃⵉⵜ
ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ	ⵃⴰⴷⴷⴰ ⵓ ⵄⴽⴽⵉ • ⵉⵟⵟⵓ ⵜⴰⵎⵀⴰⵡⵛⵜ • ⵏⵣⵀⴰ ⴰⵟⵍⴰⵙ • ⵃⴰⵎⴰⵎⴰ ⴰⵟⵍⴰⵙ • ⵙⴰⵄⵉⴷⴰ ⵜⵉⵜⵔⵉⵜ • ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⴰⵍⴳⴰⴷⵉⵜ • ⴰⵔⵉⵏⴰⵙ ⴰⵟⵍⴰⵙ
ⵜⴰⵥⵏⵥⴰⵕⵜ	ⵄⴱⴷ ⵍⵀⴰⴷⵉ ⵉⴳⴳⵓⵜ • ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⵛⵛⴰⵎⵅ
ⴰⵕⵓⴽ	ⵢⵓⴱⴰ ⵏ ⵜⵓⵊⵊⴰ
ⴰⴼⵉⵣⵢⵓⵏ	ⵄⵍⵉ ⴼⴰⵢⵇ • ⴼⵓⵍⴰⵏ ⴱⵓⵃⵙⵉⵏ
ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵎⵙⵖⵓⵏ	ⵎⴱⴰⵕⴽ ⵓ ⵍⵄⵕⴱⵉ • ⵄⵎⵎⵓⵔⵉ ⵎⴱⴰⵕⴽ • ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵉⵣⵔⵉ • ⵡⴰⵍⵉⴷ ⵎⵉⵎⵓⵏ
ⵜⴰⴳⵔⵓⴱⴱⵉⵜ	ⴰⵊⵢⴰⵍ ⵙⵓⵙ • ⴰⵢⵜ ⵍⴰⵎⴰⵏ
ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ	ⵃⴰⵎⵉⴷ ⵉⵏⵔⵣⴰⴼ • ⵍⵄⵕⴱⵉ ⵉⵎⵖⵔⴰⵏ • ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏⵜ • ⵄⵉⵛⴰ ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵔⵡⵉⵛⴰ • ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ • ⵎⵚⵟⴰⴼⴰ ⵓⵎⴳⵉⵍ • ⵄⵉⵛⴰ ⵎⴰⵢⴰ • ⵚⴰⵍⵃ ⵍⴱⴰⵛⴰ • ⵄⴱⴷ ⵍⵀⴰⴷⵉ ⵍⴼⵡⵡⴰ • ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵉⵥⵏⴽⴰⴹ • ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴰⵎⵕⵕⴰⴽⵛⵉ • ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵔⵙⵎⵓⴽ • ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⴱⴰⵣ • ⵄⴱⴷ ⵍⵀⴰⴷⵉ ⵉⴳⴳⵓⵜ • ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵍⵎⵓⴷⴷⵏ • ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵓⴼⵔⵜⵍ • ⵟⵟⴰⵢⵢⵉⴱ ⴰⵎⴳⵔⵓⴷ
ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ	ⵔⵔⵉⴱⴰⴱ • ⵍⵓⵟⴰⵕ • ⵜⴰⵍⵓⵟⴰⵕⵜ • ⴰⴱⴰⵏⵊⵓ • ⴳⴰⵏⴳⴰ (ⴳⵏⴰⵡⴰ) • ⴰⵍⵍⵓⵏ • ⴰⴷⵊⵓⵏ • ⴰⵥⵎⵎⴰⵕ ⴱⵓⵡⴰⵛⵛⴰⵏ • ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ • ⵜⴰⵎⵊⴰ • ⵜⵉⵇⵔⵇⴰⵡⵉⵏ • ⵏⵏⴰⵇⵓⵙ
ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴳ	ⴰⵃⵓⵣⵉ • ⴱⵓⵙⴰⵍⵎ • ⵜⴰⵛⵜⵓⴽⵜ
ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ	ⵉⵥⵏⵥⴰⵕⵏ • ⵓⵙⵎⴰⵏ • ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⴷⴰⴷⵏ • ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵥⵏⵥⴰⵕⵏ ⵛⵛⴰⵎⵅ

ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

ⵉⵎⵙⵙⵓⴼⴰⵖ	ⵃⵎⴰⴷ ⴱⴰⴷⴷⵓⵊ • ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⵓ ⵙⵙⴰⵢⵃ • ⵎⵚⵟⴰⴼⴰ ⴰⵛⴰⵡⵓⵔ • ⵢⵓⴱⴰ ⵓⴱⵔⴽⴰ • ⵃⵎⴰⴷ ⴱⴰⵢⴷⵓ • ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴰⵄⵏⵟⵕⵉ • ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⴱⵓⴱⴽⴷⵉ • ⵍⵃⵙⵉⵏ ⴱⵓⵣⴰⵔⵏ • ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⴹⴰⵕⵉ • ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵛⵛⴽⵉⵔⵉ • ⵄⴱⴷⵓⵍⵍⴰⵀ ⵍⵉⵣⵏⵉ • ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⵍⵄⴱⴷⴰⵡⵉ • ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵎⵔⵏⵉⵛ • ⵄⴱⴷⵓⵍⵍⴰⵀ ⴼⵔⴽⵓⵙ • ⵕⴰⵛⵉⴷ ⴰⵙⵍⴰⵍ ⴱⵓⵍⵎⴰⵣⵖⵉ • ⵎⵔⵉⵎ ⴱⴽⵉⵔ • ⵎⵙⵄⵓⴷ ⴱⵓⵡⴳⴳⵔⵏ • ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⴱⵓ ⵔⵡⴰ • ⵙⵄⵉⴷ ⵙⵙⵍⵉⵎⴰⵏⵉ • ⵙⵄⵉⴷ ⴱⴰⵃⵓⵙ • ⵃⴰⵎⵉⴷ ⵇⴱⴰⴱⵉ • ⵍⵄⵕⴱⵉ ⴰⵍⵜⵉⵜ
ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ	ⵉⵙⵏⵉ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ) • ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ (ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ) • ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ (ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) • ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵉ) • ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵣⵢⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ (ⵏⵏⴰⴹⵓⵕ)
ⵉⵙⵎⴷⴰⵢⵏ	ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵔⴷⴰⵡⵣ • ⵄⴱⴷ ⵍⵍⵟⵉⴼ ⵄⴰⵟⵉⴼ • ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏ • ⵣⵣⴰⵀⵢⴰ ⵣⵣⴰⵀⵉⵔⵉ • ⵍⵄⵕⴱⵉ ⵍⵀⴷⴷⴰⵊ • ⵎⴱⴰⵕⴽ ⵍⵄⵟⵟⴰⵛ • ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵥⵏⴰⴳ • ⵎⵚⵟⴰⴼⴰ ⵚⵚⵖⵉⵔ • ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵉⴱⵓⵔⴽⴰ • ⵎⵙⵄⵓⴷ ⵕⵕⴰⴼⵉⵄⵉ • ⵄⵉⵛⴰ ⴱⵓⵍⵃⵓⵊⵊⴰⵜ • ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵃⴰⵎⴰⵜⴰ • ⵃⵎⴰⴷ ⵏⵜⴰⵎⴰ • ⵣⴰⵢⵏⴰ ⴰⵥⵀⴰⵕ • ⵕⴰⵛⵉⴷ ⵍⵀⵣⵎⵉⵔ • ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵍⴱⵔⴽⴰⵡⵉ • ⵙⵉⵀⴰⵎ ⴰⵢⵍⴰⵍ • ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵜⵉⵃⵉⵃⵉⵜ • ⵎⵉⵏⴰ ⵍⵀⵉⵍⴰⵍⵉ
ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴷⴷⵉⵜⵏ	ⵉⵟⵟⵓ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⵉⴳⵉⴳⵉⵍⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴱⵉⴽⴽⵙ ⴰⴱⴽⴽⴰⵙ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵎⵓⴽⵉⵔ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ (ⵉⵎⵙⴷⴷⵉ) • ⴰⵄⵟⵟⴰⵕ (ⵉⵎⵙⴷⴷⵉ) • ⵔⴰⵏ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⴷⴷⵓⵏⵉⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵥⵕⴰⵢⴼⴰ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵉⵎⵓⵔⴰⵏ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵃⵎⵎⵓ ⵓ ⵏⴰⵎⵉⵔ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴰⴼⴰⴷⴰⵔ (ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵜⵍⴼⴰⵣ) • ⴰⵖⵔⵔⴰⴱⵓ ⵏ ⵜⴰⵢⵔⵉ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴰⵙⵉⴳⴳⵍ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴳⴰⵔ ⴰⴼⵇⵇⵉⵔ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵛⵛⵔⵟ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⴷ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⵙ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⵉⴱⴹⵉⵜ ⵍⵡⴰⵍⵉⴷⴰⵢⵏ • ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵜⵉⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵣⵓⵇ • ⵜⵉⵀⵉⵢⴰ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⵢⴰ ⵏⵛⵛ ⵢⴰ ⵏⵜⵜⴰⵜ (ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵜⵍⴼⴰⵣ) • ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ (ⴰⴼⵉⵍⵎ) • ⴱⴰⴱⴰ ⵄⵍⵉ

ⴰⴷⵔⴰⵣ

ⴰⵃⵉⴷⵓⵙ	ⵜⴰⵃⵉⴷⵓⵙⵜ
ⵍⵄⴰⵎⵎⵜ	ⵍⵄⴰⵎⵎⵜ ⵏ ⵉⵖⵊⴷⴰⵎⵏ • ⵍⵄⴰⵎⵎⵜ ⵏ ⵉⵎⴼⴹⵡⴰⴽ
ⴰⵃⵡⴰⵛ	ⴰⵃⵡⴰⵛ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵉⵡⵉⵏ • ⴰⵃⵡⴰⵛ ⵏ ⵉⵃⴰⵃⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵏⴰⵔ • ⴰⵃⵡⴰⵛ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵃⴰⵃⴰⵏ • ⴰⵊⵎⴰⴽ
ⵉⵙⵎⴳⴰⵏ (ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ)	ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵉⵙⵎⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵃⴰⵃⴰⵏ • ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵉⵙⵎⴳⴰⵏ ⵏ ⵙⵓⵙ

ⵓⵔⴰⵔⵏ

ⴱⵓⵢⵍⵎⴰⵡⵏ • ⵉⵎⵄⵛⴰⵕ • ⵀⵔⵔⵎⴰ • ⵜⴰⴳⵔⴰⵔⵜ • ⴰⵢⵜ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⴰⴷ ⵓ ⵎⵓⵙⴰ • ⵜⴰⵇⵛⵛⴰⵛⵜ • ⵉⵎⴹⵉⵛⵏ

ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ

ⴰⵙⴰⵢⵙ	ⵄⴰⴱⴷ ⵓ ⵟⴰⵟⴰ • ⵍⵃⴰⵊⵊ ⵍⵃⵙⵏ ⴰⵊⵎⵎⴰⵄ • ⴰⵥⵓⵍⵉⴹ • ⴰⵏⵄⵉⴱⴰⵕ
ⵉⵣⵍⴰⵏ	ⵃⵎⵎⵓ ⵍⵢⴰⵣⵉⴷ