ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
| ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ | |
|---|---|
 | |
| ⴰⴼⴳⴰⵏ | |
| ⴰⵔⵉⵙ | ⴰⵡⵜⵎ  |
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⵍⴰⵏⵜ | ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ |
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ | 1706 |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ | ⴰⵡⵍⵓⵥ, ⴰⵢⵜ ⵜⵉⴼⵏⵓⵜ |
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ | 1789 |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ | Moulay Brahim |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ | ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |
| ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ | ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ |
ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ - ⵙⵏⴼⵍ - ⵡⵉⴽⵉⴷⴰⵜⴰ  | |
ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵓ ⵜⴼⵏⵓⵜ ⵓ ⵣⴰⴳⵎⵓⵣⵏ ⵏⵖ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴳ (1706[1]-1789) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴹⴹⴰⵎ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ ⴷ ⵎⴽⴰⵏⵏⴰⵙ, ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵏⴹⴹⴰⵎⵜ. ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵉⴳⴰ ⵓⵍⴰ ⵟⵟⴰⵍⴱ, ⵉⵃⵙⴰ ⵍⵇⵇⵕⴰⵏ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵛⴰⵕⴰⴷ ⴳ ⵜⵎⵣⴳⴰⴷⵉⵡⵉⵏ.[1]
ⵉⴳⴰ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ, ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⵡⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵏⵓⵎⴰⵔⴽ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵙⵓⵙ. ⵉⴽⵛⵎ ⵃⴰⵎⵓ ⴱⵏ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⵏⵏⵙⵏ. ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙⵙⵏⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⵉⴳⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵥⵍⴰⵢⵉⵏ, ⴳ ⵓⵢⵏⵏⴰⵖ ⵉⴳⴰ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵙⵜⵓⴼ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵎ ⴷ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴰⴷ ⵙⵏⵓⵎⵍⵏ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ. ⵙ ⵜⵎⵍⴷⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵓⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵢⵓⵡⵉ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⵎⵓ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵖ ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ 19, ⵙⵙⵏⵜ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⵙⵙⵏⵜ ⵜⵏⵜ ⴷ ⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵙ ⵜⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵜ ⵜⴰⵍⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴳ ⵍⵢⵉⴱⵣⵉⴳ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1895 ⵜⴹⴼⴰⵕ ⵜ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⴳ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1907 , ⴷ ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ 1905, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵀⴰⵎⵓⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵍⵜ ⴷ ⵓⵙⴽⴰⵔ[2][1]
ⵉⵙⵎ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⴰⵎ:
- ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ
- ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
- ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴳ
- ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⵏⵏⵙ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ, ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ, ⴳⴰⵏ ⴰⵙⵏⵜⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⴼⵔⵓ ⴳ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⵔⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⴰⵎⵣⵙⵓⵢ, ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵅⴼ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵎⵓ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵙⵓⵙ ⴷ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵡⵛ. ⴳⵔ ⵜⵓⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵉⵍⵍⴰⵏ. ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵎⴽⵍ ⴳ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙ 17 ⴷ 18, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵉⴷⵜ ⴳ ⵓⵙⵙⵖⵣⵏ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⴽⴰ.ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1706ⵎ/1118ⵀ, ⵉⴷⴷⵔ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ, ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵙⵍⴰⵟⴰⵏⵏ ⵉⵎⵓⵍⵉⵢⵏ ⵉⵙⵎⴰⵄⵉⵍ ⵍⵄⴰⵍⴰⵡⵉ ⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏⵏⵙ. ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙ ⵜⵛⵛⴰⵔ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⴱⵔⵉⴷⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵢⵓⵊⵊⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏⵏⴰ[2]
ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⴷ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⴷⵍⵉⵙⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰ, ⴰⵔ ⵉⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵉ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ. ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⵙⵙ ⵙⵉⴷ ⵃⵎⵎⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⵉⵥⵉⵍⵏ, ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⵎⵥⵥⵉⵏ, ⴷ ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵡⵍⵍⵓⵣ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⴷ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⵍⵎⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ/ⵜⵏⵍⵎⴰⴷⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵉⴷⵏ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⴳ ⵜⵖⵓⵔⵉ. ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵍⵎⴰⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵅⴰⵙ ⵍⵇⵓⵔⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵎⴰⵙ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1711 ⴰⵔ 1728, ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵜⵙⵙⵉⴷⴼ ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⴳ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⴰⵎⵎ ⵓⴳⵊⴷⵉ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⴰⴷⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵍⵎⴰⴷⵏ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴷⵓⵙⵏ ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ. ⵉⴳⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⵎⵓ ⴰⵜⵡⵉⵍⴰⵏ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵙ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏⵓⵎⴰⵔⴽ, ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵙⵓⵙ. ⵉⴽⵛⵎ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴱⵏ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⴳ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ. ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵛⵡⵉⵕⵜ, ⵉⴳⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⵎⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵥⵍⴰⵢⵉⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⴼⴼⵉ ⴷ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ. ⵜⴱⴷⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵟⴰⵎⴽⵓⵜ ⴳ ⴰⵡⵍⵍⵓⵣ, ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵙⵓⵙ ⵣⵓⵏⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵃⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ. ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴷ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵢⵔⵉ, ⴰⵔ ⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⴰⵍ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ. ⵜⴰⵛⵉⵕⴹⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵙⵙⵏⴽⴷ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵅⴼ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷ ⵜⵙⵙⴰⵡⵍ ⵙ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ. ⴷ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴽⴽⴰ ⴷ ⵓⵢⴷⴰ ⴰⴷ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ, ⵉⴳⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵢⴷⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵔⵏⵓ ⵙ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⴹⴼⴰⵕ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ .
ⵜⵣⵎⵎⴻⵎ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵉⴳⵔ ⴰⴷⵖⵔⴰⵏ. ⵎⴰⵛ ⵜⴱⵓⵖⵍⴰ ⵙ ⵓⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ. ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ, ⵜⵓⵡⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵓⵖⵍⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵙⵓⵖⵍ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵉ ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ "ⵜⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⴷ ⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ", ⵏⵏⴰ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ 1895. ⵉⵙⵙⵓⵖⵍ 239 ⵏ ⵜⴱⵔⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ "ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵏ ⵜⵉⵔⴰⴽⴰⵍⵜ " ⵅⴼ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⴹⴼⴰⵕ ⵜ ⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵙⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉ "ⵔ. ⵉ. ⴽ. ⵢⵓⴼⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ "ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵀⴰⵎⵓ", ⴷ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵙ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⴷ ⵉⵙⵓⵖⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ.ⵉⵙⵓⵖⵍ ⵓⵍⴰ ⵓⴽⵓⵍⵓⵏⵉⵍ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ "ⵍⵢⴱⵓⵍⴷ ⴳⵓⵙⵜⵉⵏⴰⵕ" ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔⵏ ⴳ 1919. ⵜⵣⵍⴰⵢⵏⵜ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ .ⵙ ⵎⴰⵏⴰⵢⴰ, ⵜⵙⵙⵏⴼⵍ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ ⵏⵏⵙ ⴰⴷⵍⵉⵙⴰⵏ ⴷ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⴹⴼⵓⵕ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ.[2]
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵖⵉⴽ ⵍⵍⵉ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴰⴳⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ, ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵎⴰⵙⴷ ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⴰⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⵉⵣⵣⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ, ⵉⵍⴽⵎ 80 ⴰⵔ 90 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ 18 ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1789. ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ ⵏⵏⴰⵏ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴷⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵉⴱⵕⴰⵀⵉⵎ, ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵢⴷⴳ ⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵎⵔ, ⵎⴰⵛⴰ, ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵍⵇⴱⵕ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ.
ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⴰⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⵡⴰⵍ ⵉⵏⴳⵔ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⵉⴱ :
ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ : ⴰ ⵜⴰⴱⴱⴰⵜ ⴰⵖ ⴽⴰ ⵙ ⵏⵙⵜⴰⵀⵍ ⵉⵎⵎⴰⴽ ⵏⵎⵜⵓ ⵙⵔⵙ ⵓⵍⴰ ⴱⴰⴱⴰⴽ
— ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
— ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
ⴰⴷ ⵜ ⵓⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⴽⵎ ⵉⵖⴷ ⴰⴽⴰⵍ
ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⵙⴰ ⵉⵖ ⴰ ⵏⵉⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⵜⵏⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵥⵕⴰ ⵢⴰⵏ
— ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⵎⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ
ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]- ^ a b c الشعر الأمازيغي المنسوب إلى سيدي حمو الطالب - عمر أمرير (in Arabic).
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ a b c "La Place de l'Amazighe Dans La Littérature Et Les Arts | PDF | Tradition orale | Arts". Scribd (in ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ). Retrieved 2025-11-17.