ⴽⴰⵎⴰⵍ ⴷⴰⵡⴷ
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ, ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴳⵓⵎⵏⵉⵏ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ.
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⴳⵓⵎⵏⵉⵏ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵏⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ.
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵙⵓⵍ ⴰⴳⵓⵊⵉⵍ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵙⵓⵍ ⴷ ⴰⵎⵓⴷ, ⵓⵔ ⵉⵍⴽⵉⵎ 250 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ. ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙⴷ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ.
ⴽⴰⵎⴰⵍ ⴷⴰⵡⴷ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ, ⵉⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1970 ⴳ ⵎⵓⵙⵜⵖⴰⵏⵎ[1]. ⵉⴷⴷⵔ ⴳ ⵡⴰⵀⵕⴰⵏ.
ⵜⴰⵎⴷⴷⵓⵔⵜ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⵙ ⵏ ⵓⵊⴰⴹⴰⵕⵎⵉ. ⵏⵜⵜⴰ ⵅⵙ ⴰⴷ ⵉⵖⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ[2]. ⵉⵖⵔⴰ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⴽⵜ. ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ. ⵉⵍⵍⴼ, ⵖⵓⵔⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ[3]. "ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ, ⴰⵛⴽⵓ, ⵉⵜⵜⵖⵉⵍ ⴰⵙ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⵏⴹⵕ ⴳ ⵜⵇⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴷ ⵜⴰⴷⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵉⵙⴰⴽⴽⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ. ⵏⵔⵓⵔⴰ ⵜⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⴽⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴷⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ".
ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]- ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ(ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) : ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
- ^ « Le prix littéraire Mohamed Dib décerné au journaliste-écrivain Kamel Daoud [archive] », Le Midi libre, 11 mai 2008.
- ^ Jean-Louis Le Touzet, « Kamel Daoud. Bouteflikafka [archive] », Libération, 15 avril 2014.
- ^ Jean-Louis Le Touzet, « Kamel Daoud. Bouteflikafka [archive] », Libération, 15 avril 2014.
