ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:President Barack Obama.jpg

ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ ‎(2 687 × 3 356 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: 1,22 MB, ⴰⵏⴰⵡ MIME: image/jpeg)

ⵉⴽⴽⴰ ⴷ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ Wikimedia Commons. ⵉⵖⵢ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⵢⵓⵎⵏ ⵓⴳⵍⴰⵎ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴳ ⴷⴷⴰⵡ ⴷⴰ.

ⴰⵙⴳⵣⵍ

ⴰⴳⵍⴰⵎ

العربية: الرئيس الأمريكي باراك أوباما خِلال جلسة التقاط صورةٍ له وهو جالس في سبيل الحُصول على صُورةٍ رسميَّةٍ توضع في المكتب البيضاوي بتاريخ 6 كانون الأوَّل (ديسمبر) 2012.

Čeština: Barack Obama — prezident Spojených států amerických, oficiální portrét, Oválná pracovna, 6. prosince 2012.

English: U.S. President Barack Obama's official photograph in the Oval Office on 6 December 2012.

فارسی: نگاره‌ای از باراک اوباما چهل و چهارمین رئیس‌جمهور ایالات متحد آمریکا در ۶ دسامبر ۲۰۱۲ در دفتر ریاست جمهوری

Lëtzebuergesch: De President vun den USA Barack Obama op sengem offizielle Portrait am Oval Officede 6. Dezember 2012.

Українська: Президент Сполучених Штатів Америки Барак Обама на офіційній фотографії в Овальному кабінеті, 6 грудня 2012 року.

ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ

Taken on 6 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012, 15:46:01

ⴰⵙⴰⴳⵎ

P120612PS-0463 (direct link)
https://web.archive.org/web/20160227060205/https://www.whitehouse.gov/administration/president-obama (Official White House page - direct link)

ⴰⵎⴳⴰⵢ

Official White House Photo by Pete Souza

Other versions

This file has multiple extracted images:


	This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here. This is a featured picture on the Arabic language Wikipedia (صور مختارة) and is considered one of the finest images. See its nomination here. This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ

This file is a work of an employee of the Executive Office of the President of the United States, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain.

italiano ∙ sicilianu ∙ Deutsch ∙ español ∙ português ∙ English ∙ français ∙ Nederlands ∙ galego ∙ slovenščina ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文（简体）‎ ∙ 中文（繁體）‎ ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Captions

ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ

Add a one-line explanation of what this file represents

ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Barack Obama official portrait, 2012

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⴽⵍⵉⴽⵉ ⵖⴼ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵏⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰⴷ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ.

	ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ	ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ	ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ	ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ	ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ
ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ	14:17, 18 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2013		2 687 × 3 356 (1,22 MB)	Jatkins	{{Information \|Description ={{en\|1=Barack Obama}} \|Source =http://www.flickr.com/photos/whitehouse/8390033709/ \|Author =Pete Souza/White House \|Date =2012-12-06 \|Permission = \|other_versions = }}

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵔⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ:

ⴱⴰⵔⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⵉⵡⵉⴽⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ:

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ab.wikipedia.org
- Обама, Барак
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ace.wikipedia.org
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ af.wikipedia.org
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ als.wikipedia.org
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ami.wikipedia.org
- Kenya
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ang.wikipedia.org
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ an.wikipedia.org
- Barack Obama
ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ar.wikipedia.org

ⵙⴽⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵖⴼ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ.

ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ

ⴰⴼⵍⵓ ⴰ ⵢⵓⵎⴰ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⵔⵏⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⴰⵙ ⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵉⵏ ⵙ ⴽⴰⵎⵉⵔⴰ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵏⵖ ⴰⵙⴽⴰⵏⵉⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙ.

ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵖⵉⵢⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⵖⵓⵍⵏ ⵖⴼ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵉⵏⵏⴼⵍⵏ.

Image title	President Barack Obama is photographed during a presidential portrait sitting for an official photo in the Oval Office, Dec. 6, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)
Camera manufacturer	Canon
Camera model	Canon EOS 5D Mark III
Author	Pete Souza
Copyright holder	This photograph is provided by THE WHITE HOUSE as a courtesy and may be printed by the subject(s) in the photograph for personal use only. The photograph may not be manipulated in any way and may not otherwise be reproduced, disseminated or broadcast, without the written permission of the White House Photo Office. This photograph may not be used in any commercial or political materials, advertisements, emails, products, promotions that in any way suggests approval or endorsement of the President, the First Family, or the White House.
Exposure time	1/125 sec (0,008)
F Number	f/7,1
ISO speed rating	200
Date and time of data generation	15:46, 6 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012
Lens focal length	85 mm
Label	Gray
Credit/Provider	The White House
Source	The White House
City shown	WASHINGTON
Orientation	Normal
Horizontal resolution	240 dpi
Vertical resolution	240 dpi
Software used	Adobe Photoshop CS5 Macintosh
File change date and time	18:43, 17 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2013
Exposure Program	Manual
Exif version	2.3
Date and time of digitizing	15:46, 6 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012
APEX shutter speed	6,965784
APEX aperture	5,655638
APEX exposure bias	0
Maximum land aperture	0,625 APEX (f/1,24)
Metering mode	Partial
Flash	Flash did not fire, compulsory flash suppression
DateTime subseconds	00
DateTimeOriginal subseconds	00
DateTimeDigitized subseconds	00
Color space	sRGB
Focal plane X resolution	160
Focal plane Y resolution	160
Focal plane resolution unit	4
Custom image processing	Normal process
Exposure mode	Manual exposure
White balance	Auto white balance
Scene capture type	Standard
Serial number of camera	042033006980
Lens used	EF85mm f/1.2L USM
Rating (out of 5)	0
Date metadata was last modified	13:43, 17 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2013
Category	P
Urgency	1
Unique ID of original document	AC9AC87776A008C3E75716280DA45E36
Supplemental categories	Not on Public Schedule
Province or state shown	DC
Country shown	USA

ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:President Barack Obama.jpg

ⴰⵙⴳⵣⵍ

ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ

Captions

Items portrayed in this file

depicts ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

ⴱⴰⵔⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ

White House ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

flag of the United States Of America ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

flag of the president of the United States ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Oval Office ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

President of the United States ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Resolute desk ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

inception ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

6 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012

captured with ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Canon EOS 5D Mark III ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

exposure time ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

0.008 second

f-number ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

7.1

focal length ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

85 millimetre

ISO speed ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

200

media type ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

image/jpeg

instance of ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

photograph ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

location of creation ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Oval Office ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Commons quality assessment ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Wikimedia Commons featured picture ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ

ⴰⵙⴳⵣⵍ

ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ

Captions

Items portrayed in this file

depicts ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

ⴱⴰⵔⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ

White House ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

flag of the United States Of America ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

flag of the president of the United States ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Oval Office ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

President of the United States ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Resolute desk ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

inception ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

6 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012

captured with ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Canon EOS 5D Mark III ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

exposure time ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

0.008 second

f-number ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

7.1

focal length ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

85 millimetre

ISO speed ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

200

media type ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

image/jpeg

instance of ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

photograph ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

location of creation ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Oval Office ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Commons quality assessment ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

Wikimedia Commons featured picture ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ

ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ

depicts ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

White House ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

flag of the United States Of America ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

flag of the president of the United States ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Oval Office ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

President of the United States ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Resolute desk ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

inception ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

captured with ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Canon EOS 5D Mark III ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

exposure time ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

f-number ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

focal length ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

ISO speed ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

media type ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

instance of ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

photograph ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

location of creation ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Oval Office ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Commons quality assessment ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}

Wikimedia Commons featured picture ^{ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ}