ⵉⵏⵜⵉⴼⵜ
(ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵡⴰⵍⴰ ⴷ ⵙⴳ ⵉⵏⵜⵉⴼⵏ)
ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⴳⵓⵎⵏⵉⵏ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵏⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ.
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵙⵓⵍ ⴷ ⴰⵎⵓⴷ, ⵓⵔ ⵉⵍⴽⵉⵎ 250 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ. ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙⴷ ⵉ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ.
ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⵉⵏⵜⵉⴼⵜ,[1] ⵏⵖ ⵉⵏⵜⵉⴼⵏ, ⵏⵖⴷ ⴰⵢⵜ ⵏⵜⵉⴼⵜ, ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⴽⴰ ⴷ ⴳ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵉⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ.
ⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵉⵏⵜⵉⴼⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⵏ ⴱⵣⵓ, ⵉⵎⵉ ⵏ ⵍⵊⵎⵄⴰ, ⴰⵢⵜ ⵡⴰⵙⵉⴼ; ⴰⵢⵜ ⴱⵓ ⵀⴽⴽⵓ ⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵏⴰⵏⵜ. ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵏ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⵉ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⴷⴰ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙⴳ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⵉⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⵙ ⴼⴰⵙ. ⴰⵏⵏⴰ ⴼ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵏⴽⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵏⴰⵖⵉⵜ ⴳⵉⵙ ⴰⵛⴽⵓ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵏⴰⵖⴰⵏⵜ ⴼ ⵓⵖⴰⵔⴰⵙ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
ⵀⴰⵜ ⵜⵜⵢⴰⵙⵙⴰⵏ ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵡⴰⵏ ⵜⴰⵊⵍⵍⴰⴱⵉⵜ ⴷ ⵍⵃⴰⵢⴽ ⵏ ⴱⵣⵓ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴷⵣ ⴰⵏⵎⵍⴰⵙⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴱⵣⵓ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⴽⵡⴰⵙ. ⴷⴰ ⵜⵜⵢⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵡⴷ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵣⵣⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵣⵣⵉⵜ ⵏ ⵣⵣⵉⵜⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵎⴻⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⵓⵣⵜ.
ⵎⴷⴷⵏ ⵏ ⵉⵏⵜⵉⴼⵜ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ, ⴷ ⴷⴷⴰⵔⵉⵊⴰ. ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙⵉⵙⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ.
ⵜⵉⵙⵓⵖⴰⵍ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]
- ^ Laoust, Emile (1918). Étude sur le dialecte berbère des Ntifa: grammaire, textes (ⵙ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ). E. Leroux. p. 104.