ⵉⵎⵉⵍ ⵍⴰⵡⵙⵜ
ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ
ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵙⵓⵍ ⴰⴳⵓⵊⵉⵍ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵉⵎⵉⵍ ⵍⴰⵡⵙⵜ | |
|---|---|
| ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ | |
| ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ | Émile |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ | Fresnes-sur-Escaut |
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ | 20 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1876 |
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ | ⵕⵕⴱⴰⵟ |
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ | 20 ⵖⵓⵛⵜ 1952 |
| ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ | |
| ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ | ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ |
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ | ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ |
| ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ | |
| ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ | ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ, ethnologist, ⴰⵎⵥⵕⴳⵎⵓⴹ |
| ⴰⵙⵍⵎⴷ | |
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ |
ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ - ⵙⵏⴼⵍ - ⵡⵉⴽⵉⴷⴰⵜⴰ | |
ⵉⵎⵉⵍ ⵍⴰⵡⵙⵜ (ⵉⵍⵓⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1876 ⴳ Fresnes-sur-Escaut – ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵖⵓⵛⵜ 1952 ⴳ ⵕⵕⴱⴰⵟ) ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ (ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ) ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵙ, ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ. ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ. ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴳ ⵕⵕⴱⴰⵟ.
ⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ 20, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏⵏ ⴰⵎ ⵔⵉⵏⵉ ⴱⴰⵙⵉ, ⴰⵏⴷⵔⵉ ⴱⴰⵙⵉ ⴷ ⵉⴷⵎⵓⵏ ⴷⵉⵙⵜⴰⵏ, ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵙⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵔ ⵎⵉⵚⵔⴰ.
ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
[ⵙⵏⴼⵍ | ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴰⴳⵎ]- Laoust, Émile, 1912 — Étude sur le dialecte berbère de Chenoua, comparé avec ceux des Beni-Menacer et des Beni-Salah, Paris, Librairie Ernest Leroux, II-199 p.
- Laoust, Émile, 1918 — Étude sur le dialecte berbère des Ntifa: grammaire, textes, Paris, Librairie Ernest Leroux, XVI-446 p.
- Laoust, Émile, 1920 — Mots et choses berbères, notes de linguistique et d'ethnographie, dialectes du Maroc, Paris : A. Challamel, XX-531 p.
- Laoust, Émile, 1921 — Cours de berbère marocain, grammaire, vocabulaire, textes. Dialectes du Sous, du Haut et de l'Anti-Atlas, Paris : A. Challamel, XV-312 p.
- Laoust, Émile, 1929 — Cours de berbère marocain. Dialecte du Maroc central. Zemmour. Beni Mtir. Beni Mguild. Zayan. Ait Sgougou. Ichqern. ⴰⵍⴱⵓⴹ:2e, Chartres, impr. Durand; Paris, Libr. orientaliste, Paul Geuthner, XXII-323 p.
- Laoust, Émile, 1932 — Siwa: I. Son parler, Paris, Librairie Ernest Leroux, Publications de l'Institut des hautes-études marocaines, n° xxiii, xxiii, 317 p.
- Laoust, Émile, 1949-1950 — Contes berbères du Maroc : textes berbères du groupe Beraber-Chleuh (Maroc central, Haut et Anti-Atlas), Paris, Larose, 2 vol.
- Laoust, Émile, 1993 — Noces berbères: les cérémonies du mariage au Maroc : textes bilingues et documents inédits; éd. établie par Claude Lefébure, [Aix-en-Provence] : Edisud; [Paris] : la Boîte à documents, 198 p.